In Hollywood, there are three types of Southern accents: the ones that assume everyone down South sounds the same, the over-the-top caricatures (Good afternoon, Mr. Cage), and the rarely achieved accurate depiction of a distinct regional dialect. In The Help, out tomorrow, Emma Stone joins the club of actors who've pulled a generic "Southern accent" straight off a Wal-Mart shelf. In the movie, she plays a scrappy journalist in mid-century Jackson, Mississippi, and she worked endlessly with a dialect coach to get the speech down, studying recordings of the town's residents. How did she do? Luckily, this country is still inhabited by some authentic speakers of regional dialects who can show the great city of celebrated hegemony how it should be done. We've taken videos of some of those real talkers and paired them with the people, like Stone, who are trying to sound like them, so you can hear the difference. Please, Mr. Cage, pay close attention.
Trending Video on Vulture
Most Watched on Vulture
Most Viewed Stories
Will & Grace, and Jack & Karen, Are Back With a New Scene About the 2016 Election
This Is Us Recap: Let’s Twist Again
Donald Glover’s Artistic Journey Has Been Building to Atlanta’s ‘Black Justin Bieber’ Episode
Seth Meyers Breaks Down How Trump Supporters Think He Performed in the Debate
Vulture Asks: Which TV Couple Do You Anti-Ship?
Bruce Springsteen’s Memoir Beautifully Dissects His Own Masculinity
Atlanta Recap: Black Bieber
Stephen Colbert Regrets That Polite Trump Interview He Did on The Late Show
The Best TV Couple of the Past 30 Years, Round One: Homer and Marge vs. Don and Betty
Glenn Frey Bronze Statue Is Taking It Easy, Standing on the Corner in Winslow, Arizona
Latest News from VultureBrad Pitt Reportedly Takes Voluntary Drug Test, Is 'Cooperating Fully' With DCFS Investigation
After reportedly being accused of child abuse.Miley Cyrus Says She Isn't a Fan of Mariah Carey; Unmoved Mariah Carey Wonders, 'Did You Guys Hear Something?'
Someone has clearly never been through a breakup.Queen Sugar Recap: It’s Complicated
"By Any Chance" is the best episode of Queen Sugar so far.You're the Worst Recap: Trouble in Mind
In this tremendous episode, Edgar finally attains protagonist status.Desmin Borges on Edgar’s Harrowing Episode of You’re the Worst: ‘He Wants Someone to Beat the Hurt Out of Him’
“We’re seeing him freefall forward, and we're going to have to watch him dig, claw, and fight his way back up to a more positive state.”All My Children and One Life to Live Creator Agnes Nixon Dead at 93
Nixon was lauded for bringing socially progressive storylines to soaps.The Walking Dead Creator Frank Darabont Says AMC Owes Him $280 Million
He's also arguing he hasn't been paid for the entire second season.Theater Review: Judith Light, Neil LaBute, and All the Ways to Say I Love You
Neil LaBute tries to write for a grown-up woman.An Italian Job TV Series Is in the Works at NBC, Will Hopefully Still Star Wahlberg and Bad Goatees
Inspired by the 1969 film and its 2003 remake.
It'll be the first authorized film about his life.
But Greg Rucka says she's not "gay," per se.Spotify Is Reportedly Trying to Buy SoundCloud
A rescue mission, it seems.FXX Renews You’re the Worst for Season 4
Only a few episodes into season three.YouTube Hires Music Exec Lyor Cohen, Because the Streaming Wars Needed More Drama
He'll be the new artist and label liaison.Crisis in Six Scenes Is Woody Allen’s Mad Men, Except Completely Tone-deaf
It’s far from the worst thing that Allen has done recently but nowhere close to his finest work.Alec Baldwin Will Play Donald Trump on SNL This Year
Facing off with Kate McKinnon's Hillary Clinton.Fox Searchlight Is Running Out of Ideas for How to Market Birth of a Nation
With memes.A Guide to the Music of Donald Glover’s Atlanta
The music is as much a character as anyone.No MacGuffins Here: An Alfred Hitchcock Anthology Series Is in the Works
Welcome to Hitchcock ... literally.Donald Glover’s Artistic Journey Has Been Building to Atlanta’s ‘Black Justin Bieber’ Episode
Atlanta's comedy of menace.