In Hollywood, there are three types of Southern accents: the ones that assume everyone down South sounds the same, the over-the-top caricatures (Good afternoon, Mr. Cage), and the rarely achieved accurate depiction of a distinct regional dialect. In The Help, out tomorrow, Emma Stone joins the club of actors who've pulled a generic "Southern accent" straight off a Wal-Mart shelf. In the movie, she plays a scrappy journalist in mid-century Jackson, Mississippi, and she worked endlessly with a dialect coach to get the speech down, studying recordings of the town's residents. How did she do? Luckily, this country is still inhabited by some authentic speakers of regional dialects who can show the great city of celebrated hegemony how it should be done. We've taken videos of some of those real talkers and paired them with the people, like Stone, who are trying to sound like them, so you can hear the difference. Please, Mr. Cage, pay close attention.
Most Watched on Vulture
Most Viewed Stories
Did Senator Cory Booker and Mindy Kaling Just Set Up a Real-Life Date Over Twitter?
Seth Meyers Looks Into the Health-Care Fight That Has Reduced John McCain From Man to Mere Emoji
Why Grey’s Anatomy Should Go There With Meredith and Alex
Watch Kate McKinnon Go From Attorney General Jeff Sessions to Shud the Mermaid in This Saturday Night Live Backstage Video
Dave Chappelle’s Netflix Specials Will Remind You Why He’s One of the All-Time Best Stand-ups
Jenny Slate Talks About Her Breakup With Chris Evans
Here’s the Insane Amount of Money the Cast of Big Bang Theory Will Have Made by the End of Season 12
How Nicole Kidman, David E. Kelley, and Others Prepared for Big Little Lies’ Domestic Violence Story Line
Amber Heard Says If Every Gay Hollywood Actor Came Out Tomorrow, ‘This Would Be a Nonissue in a Month’
Artie Lange and HBO Disagree Over Whether HBO Fired Him From Crashing Over Drug Arrest
Latest News from VultureWatch Woody Harrelson Be Your Worst Public-Transit Nightmare in This Exclusive Clip From Wilson
The Daniel Clowes adaptation opens Friday.As Sci-Fi, Life Is Just So-So. But As Horror, It Works.
It’s Alien for short attention spans, or Arrival for non-pacifists.Kendrick Lamar Didn’t Need to Diss Drake or Big Sean, But He Might Have Just Done It Anyway
He’s not a rapper that needs to punk lesser MCs for laughs.Patton Oswalt’s Stand-up Routine on Jimmy Kimmel Live Is All Mike Huckabee Tweets
For his amusement and your amazement.J. Cole Is Making Another HBO Documentary With Music From 4 Your Eyez Only
It will air Saturday April 15.Amber Heard Says If Every Gay Hollywood Actor Came Out Tomorrow, ‘This Would Be a Nonissue in a Month’
“I stand here now amongst many of my romantic leading lady peers who are out and fluid. I’m one of many now, and I’m working.”Spring Podcast Preview: S-Town, Rookie, and Other Great Shows to Watch For
The Serial crew returns with a brand-new podcast you’ll love.The Rules of Making a Sequel Decades After the Original
Step one: Make the time gap part of the story.Life Has a Lot of Gross Deaths, But Which Is the Grossest?
An objective ranking of onscreen death, from “meh” to “close your eyes.”Ghost in the Shell’s Original Director Mamoru Oshii Doesn’t See Scarlett Johansson’s Casting As Whitewashing
Mamoru Oshii says he has no problem with who plays the anime character because she’s a cyborg with no fixed form.
If only they’d made Pink Ranger rose-quartz.Scandal Recap: Civil War
If Scandal kills off a major character, it’d be a very smart move.A Thrilling Drama Wherein Jake Gyllenhaal Tries, Fails, and Then Finally Succeeds at FaceTiming Ryan Reynolds on Late Night
Someone option this love story.Inside the Strategies That Made Get Out and Split the Year’s Most Unexpected Hits
Making a movie for cheap is one thing. Selling it to viewers is another.How Nicole Kidman, David E. Kelley, and Others Prepared for Big Little Lies’ Domestic Violence Story Line
“It’s one of the hardest roles I’ve had to talk about because I’m still very raw about it.”Seth Meyers Looks Into the Health-Care Fight That Has Reduced John McCain From Man to Mere Emoji
Hold on to your prostate screenings, it’s going to be a rough ride.You Can Now Listen to an Inspired Guardians of the Galaxy Vol. 2 Mixtape Crafted by the Film’s Cast and Director
Songs worthy of a Star-Lord (or at least Chris Pratt).Star Wars: The Last Jedi Won’t Change at All As a Result of Carrie Fisher’s Death
The movie won’t reflect her passing.Grey’s Anatomy Recap: For 60 Years
Just when you thought you’d met all the Grey’s Anatomy power couples, in walk Hal Holbrook and June Squibb.Kendrick Lamar Is Back With a New Single, ‘The Heart Part 4’
All signs point to it being the first release from IV.