Vulture

Skip to content, or skip to search.

See How the Mad Men Blow Job Was Cleaned Up for Reruns

Last week Sally told her old pal Glenn Bishop that New York City is "dirty" after walking in on her "date" Roger Sterling getting a blow job from her new step-grandmother at the American Cancer Society dinner. In the original 10 p.m. airing, Sally first saw Megan's mom, Mrs. Calvet, knelt before a very relaxed Mr. Sterling, and after the camera cut to a wide-eyed Sally, it cut back to a second shot that clearly showed Mrs. Calvet's head bobbing up and down. We wondered how this would play during AMC's Sunday morning 8 a.m. rerun yesterday. (Early morning repeats of The Killing bleep out the word shit, for example.) Sure enough, the second shot of the Mad Men sex act was cut so naive children would think that Megan's mother was just praying to Roger. Now Sally is only half as traumatized.