“Came Back Haunted” features an insect ballerina, fractions of Trent Reznor’s face, the blob fish, extreme shaky-cam, and an epilepsy warning. Which is another way of saying that David Lynch directed a Nine Inch Nails video, more or less. Prepare yourselves! (Hesitation Marks is out in September.)