Though The Counselor didn't get good reviews and it hasn't really made a dent at the box office (currently clocking in at a little over $14 million), the legend of Cameron Diaz's completely bonkers character continues to grow. It makes sense, as infamy kind of goes hand in hand with fucking a car. And now The Hollywood Reporter writes that Diaz was forced to rerecord all of her lines. According to THR, the studio didn't like her Barbadian character's "full-on Rihanna-style accent" and requested something more subtle or, at least, subtle for a movie like The Counselor. The studio also requested Diaz not wear a denim thong in that car scene.
Trending Video on Vulture
Most Watched on Vulture
Most Viewed Stories
What’s New on Netflix: October 2016
Every Current Suspect for ‘A’ on Pretty Little Liars, Ranked by Plausibility
Will & Grace, and Jack & Karen, Are Back With a New Scene About the 2016 Election
Rami Malek Would Prefer We Forget About His TV Debut on Gilmore Girls
The Layered, Self-Aware Westworld Is Perfectly Suited for This Pop-Culture Moment
How Luke Cage Got Marvel to Say the N-Word
RuPaul's Drag Race All Stars Recap: When Life Gives You Lemonis
Grey's Anatomy Recap: Guess Who's Coming to Dinner
Latest News from Vulture7 TV Couples Who Bucked Tradition
The historically notable TV romances that didn’t make it into our bracket.What to Read Before Season Three of The Flash
Flashpoint isn’t the only comic season three will be inspired by.Ungrateful Justin Theroux Thought His Sweatpants on The Leftovers Were ‘Mortifying’
"It's like having someone yank your shorts down in public. It doesn't feel great."The Late Show’s Rappin’ Cartoon Hillary Clinton Just Wants to Hang With Millennials
Sometimes future presidents just don't understand.That Luke Cage Basketball Scene? Simone Missick Hit All the Shots Herself.
She was offered a double.The Best TV Couple of the Past 30 Years, Round One: Luke and Lorelai vs. Maddie and David
Even FX was confused.Luke Cage’s Breakout Star Simone Missick on Playing Misty Knight, the Politics of the Show, and Improv On Set
"We love Daniel. We would love Daniel to return as Bond."What We Do in the Shadows Is Getting a TV Spinoff, So Start Putting Newspaper Down Over the Carpet Now
Looks like we're gonna need a bigger shadow.
Notably, William Shatner did not sign it.How Luke Cage Went from Cutting Edge to Caricature, and Then Back Again
As of early 2001, Luke was regarded as a jive-talking relic of a long-gone era.Terry Gilliam’s Don Quixote Delayed As God Smites Filmmaker Yet Again
Thanks to a financing problem.FX Orders a First Season of Snowfall, a TV Series Set During the Crack-Cocaine Epidemic in 1980s L.A.
The ten-episode first season will debut in 2017.Watch Zach Galifianakis and Kate McKinnon’s Sublime Physical Comedy in Masterminds
It's a master class in eliciting laughs with movement, or lack thereof.Your Guide to 8 of the Most Exciting Movies at the New York Film Festival
Including Natalie Portman's likely Oscar contender, a new documentary from Ava DuVernay, and the world premiere of Ang Lee's new film.American Honey Captivates With Its Amateur Actors (and a Remarkable Shia LaBeouf)
The payoff is so huge you feel the medium is expanding before your eyes.Lorne Michaels Says It Was Tina Fey’s Idea to Make Alec Baldwin SNL’s New Donald Trump
Super-classy lady. Hugely classy.4 Things Westworld Will Remind of You of (and One Thing It Won’t)
HBO’s Westworld is a series that's layered with familiar influences and previous stories.Will Westworld Be the Big Win HBO Needs?
The recent narrative surrounding HBO has not been kind.