Intelligencer
The Cut
Vulture
The Strategist
Curbed
Grub Street
Magazine
Subscribe to the Magazine
Give a Gift Subscription
Buy Back Issues
Current Issue Contents
New York
Shop
Subscribe
Sign In
Account
Profile
Sign Out
Menu
Menu
Close
Close
TV
Movies
Comedy
Music
TV Recaps
What to Stream
Books
Theater
Art
Awards
Podcasts
About
Newsletters
Vulture Insiders
Video
Vulture Festival
Like Us
Follow Us
Follow
NYMag.com
New York Magazine
Intelligencer
Vulture
The Cut
The Strategist
Grub Street
Curbed
Search
Search
Close
Subscribe
Give A
Gift
Menu
Menu
Close
Close
TV
Movies
Comedy
Music
TV Recaps
What to Stream
Books
Theater
Art
Awards
Podcasts
About
Newsletters
Vulture Insiders
Video
Vulture Festival
Like Us
Follow Us
Follow
NYMag.com
New York Magazine
Intelligencer
Vulture
The Cut
The Strategist
Grub Street
Curbed
Search
Search
Close
Displaying all articles tagged:
Funny Tv Captions
movies
Mar. 4, 2010
That’s Not Wesley Snipes
Nope.
By
Edith Zimmerman
movies
Feb. 12, 2010
Lost in Translation: A Gallery of Subtitles Gone Wrong
“The fear I experienced then made me poop on my horse.”
By
Edith Zimmerman
tv
Feb. 10, 2010
‘The White Ho’ and 34 Other Accidentally Funny TV Captions
“Captain Missing Sandwich.”
By
Edith Zimmerman