Nothing warms a cold December day like a ragtime tune, and during last night’s Tonight Show, Fallon and his barbershop quartet The Ragtime Gals delivered their own take on Marvin Gaye’s “Sexual Healing” with a little help from the one and only Steve Carell.