my single is dropping

Rosalía Gives Travis Scott a Spanish Lesson for New Song ‘TKN’

The world is changing all around us, but some things remain constant, among them Rosalía’s ability to release a total club banger every few months. Today, it’s “TKN,” the Spanish flamenco-pop singer’s new collaboration with Travis Scott. The two previously linked up for a remix of Scott’s “Highest in the Room,” and now, Rosalía is showing the Houston rapper some tricks — he raps a few lines in Spanish at the beginning of his verse, “Leche con azúcar / Ella tiene medidas brazucas / Esa mami es una G.” (Rough translation: “Milk with sugar / She has Brazilian measurements / This mami is a G.”) In the video, which we can only hope was filmed pre-pandemic, Rosalía and Travis lead a group of children in dancing, playing, and eating a huge donut. Rosalía previously told Zane Lowe this song was supposed to come out in March, but because the energy was “so specific for a certain moment,” she held off at first during the coronavirus pandemic. Let’s hope the clubs remember this one whenever we can go back.

Rosalía Teaches Travis Scott Some Spanish in New Song ‘TKN’