Intelligencer
The Cut
Vulture
The Strategist
Curbed
Grub Street
Magazine
Subscribe to the Magazine
Give a Gift Subscription
Buy Back Issues
Current Issue Contents
New York
Shop
Subscribe
Sign In
Account
Profile
Sign Out
Menu
Menu
Close
Close
TV
Movies
Comedy
Music
TV Recaps
What to Stream
Books
Theater
Art
Awards
Podcasts
About
Newsletters
Vulture Insiders
Video
Vulture Festival
Like Us
Follow Us
Follow
NYMag.com
New York Magazine
Intelligencer
Vulture
The Cut
The Strategist
Grub Street
Curbed
Search
Search
Close
Subscribe
Give A
Gift
Menu
Menu
Close
Close
TV
Movies
Comedy
Music
TV Recaps
What to Stream
Books
Theater
Art
Awards
Podcasts
About
Newsletters
Vulture Insiders
Video
Vulture Festival
Like Us
Follow Us
Follow
NYMag.com
New York Magazine
Intelligencer
Vulture
The Cut
The Strategist
Grub Street
Curbed
Search
Search
Close
Displaying all articles tagged:
Dubs
found in translation
Aug. 11, 2022
The Historic Power of
Prey
Is in Your Ears
“Finally, the light came on,” the film’s Comanche language expert says. Then came the hard part.
By
Roxana Hadadi
pivots
Feb. 28, 2022
Before He Was Ukraine’s President, Zelensky Was Ukraine’s Paddington
The former comedian voiced the animated bear in Ukrainian dubs.
By
Justin Curto
transphobia
May 12, 2021
Laverne Cox Dubbed With Male Voice in Italian
Promising Young Woman
Universal Pictures International has now apologized.
By
Zoe Haylock