Intelligencer
The Cut
Vulture
The Strategist
Curbed
Grub Street
Magazine
Subscribe to the Magazine
Give a Gift Subscription
Buy Back Issues
Current Issue Contents
Subscribe
Sign In
Account
Profile
Sign Out
Menu
Menu
Close
Close
TV
Movies
Comedy
Music
TV Recaps
Streamliner
Vulture Lists
Books
Theater
Art
The Gold Rush
Podcasts
Videos
About Vulture
How to Pitch
Newsletters
Games
Vulture Festival
Like Us
Follow Us
Follow Us
NYMag.com
New York Magazine
Intelligencer
Vulture
The Cut
The Strategist
Grub Street
Curbed
Search
Search
Close
Subscribe
Give A
Gift
Menu
Menu
Close
Close
TV
Movies
Comedy
Music
TV Recaps
Streamliner
Vulture Lists
Books
Theater
Art
The Gold Rush
Podcasts
Videos
About Vulture
How to Pitch
Newsletters
Games
Vulture Festival
Like Us
Follow Us
Follow Us
NYMag.com
New York Magazine
Intelligencer
Vulture
The Cut
The Strategist
Grub Street
Curbed
Share
Tweet
Pin It
+
Comments
Leave a Comment
Search
Search
Close
Displaying all articles tagged:
Translations
books
Oct. 7, 2015
Lorin Stein on Translating France’s Most Dangerous Author
The Paris Review
editor discusses tackling Michel Houellebecq’s
Submission.
By
Ian Epstein
May 11, 2011
The 10 Most Ridiculous Portuguese Translations of Judd Apatow Movie Titles
As a Portuguese fan of comedy, I’ve been plagued by ludicrous translations of American movie titles. Thing do tend to get lost in translation […]
By
Rodrigo Nogueira
